Línea de llenado de cubos de margarina, fabricante chino

Descripción general del producto:

本机为一头一泵式高精度食用油灌装机。计量精度高，速度快，一经投放市场，立即获得油脂行业知名企业认可。

Esta máquina, de una sola bomba y de alta precisión, llena aceite comestible, margarina, manteca vegetal y ghee vegetal. Gracias a su alta precisión de medición y alta velocidad, desde su lanzamiento al mercado, fue reconocida de inmediato por empresas reconocidas de la industria oleícola.

1. 本机为高精度计量泵式灌装机,利用先进的灌装原理,大大提高了灌装的精确度及稳定性.

Esta máquina es una máquina llenadora con bomba dosificadora de alta precisión, que mejora en gran medida la precisión y la estabilidad del llenado mediante el uso del principio de llenado avanzado.

1. 一头一泵灌装方式的优点:

Ventajas del método de llenado con una bomba en un extremo:

l 每个灌装头可独立运行。客户可根据自身产量的大小灵活设定需启动的灌装头数。

Cada cabezal de llenado funciona de forma independiente. Los clientes pueden configurar con flexibilidad el número de cabezales de llenado que se activarán según su producción.

yo每个灌装头之间互不影响。也不会因为某个灌装头故障而影响整体灌装的运行（故障灌装头可一键关闭，程序默认关闭后所剩灌装头的个数从而继续工作）.

Cada cabezal de llenado no se influye entre sí. Una falla en un cabezal de llenado no afectará la operación completa (el cabezal averiado se puede cerrar con una tecla, y el número de cabezales restantes después del cierre del programa se mantiene por defecto para continuar trabajando).

yo 灌装过程中管道压力更稳定。一头一泵方式能使计量精确度得到大幅提高且运行更稳定（传统流量计量方式因最后压力集中到关闭较晚的灌装头而产生计量误差起伏过大或溅油的现象）.

La presión de la tubería es más estable durante el proceso de llenado. El modo de una sola bomba mejora considerablemente la precisión de la dosificación y aumenta la estabilidad de la operación (el modo tradicional de dosificación de caudal provoca fluctuaciones excesivas en el error de dosificación o salpicaduras de aceite, ya que la presión final se concentra para cerrar posteriormente el cabezal de llenado).

1. 灌装机外观大方整洁,具有防尘功能,符合食品卫生规范.

La máquina llenadora tiene una apariencia elegante y limpia, con función a prueba de polvo y cumple con los estándares de higiene alimentaria.

1. 独特的灌装头设计及真空回吸系统完全杜绝了灌装头漏油、滴油、溅油现象.

El diseño único del cabezal de llenado y el sistema de succión al vacío eliminan por completo el fenómeno de fugas de aceite, goteos y salpicaduras en el cabezal de llenado.

1. 灌装主机自带内置中转罐.

El host de llenado viene con un tanque de tránsito incorporado.

yo利用液位开关联动供油泵，低于设定值时泵自动启动供油，设备灌装不受原料罐远近、高低等外部条件限制。

El interruptor de nivel de líquido se utiliza para conectar la bomba de suministro de aceite. Cuando el nivel es inferior al valor establecido, la bomba comienza a suministrar aceite automáticamente. El llenado del equipo no está limitado por condiciones externas como la distancia y la altura del tanque de materia prima.

yo给油液面控制在小范围内浮动,稳定了供料压力,最大程度上减少了液位压力差导致的计量误差，使灌装精度更高。

El nivel del líquido de aceite se controla para que flote en un rango pequeño, lo que estabiliza la presión de alimentación, reduce al máximo el error de medición causado por la diferencia de presión del nivel del líquido y aumenta la precisión del llenado.

yo内置中转罐加一头一泵的内置动力,使空罐更为便捷,最大程度上减少了不同品种油品的混油现象。工作完毕，勿须扫线。

El tanque de transferencia integrado y la potencia de una sola bomba facilitan el vaciado del tanque y reducen al máximo la mezcla de diferentes tipos de aceite. No barra la línea después del trabajo.

1. 本机自带储气罐并配备压力开关，有效保证整机供气，当显示气压值低于设定值时，油嘴将不会开启，避免因压力不稳定造成误报修。

Esta máquina está equipada con un tanque de almacenamiento de gas y un presostato, que garantizan eficazmente el suministro de gas a toda la máquina. Cuando la presión de aire mostrada es inferior al valor establecido, la boquilla de aceite no se abrirá, evitando así informes de reparación falsos causados ​​por presión inestable.

1. 采用机械式操作,特制的升降装置可以精确定位排列不齐的空瓶,保证灌装时油嘴和瓶口位置一致,定位准确.

Se adopta una operación mecánica y el dispositivo de elevación especial puede posicionar con precisión las botellas vacías con disposición irregular, a fin de garantizar que la posición de la boquilla y la boca de la botella sea consistente y el posicionamiento sea preciso durante el llenado.

1. 采用触摸屏人机界面,操作简捷, PLC控制系统,运算速度快,性能稳定.

Interfaz hombre-máquina de pantalla táctil, operación simple, sistema de control PLC, velocidad de operación rápida y rendimiento estable.

1. 灌装机自带温度显示器,可以使工作人员实时了解所灌装油品的温度.

La máquina llenadora tiene su propia pantalla de temperatura, que puede permitir que el personal conozca la temperatura del aceite llenado en tiempo real.

1. 一键转换灌装规格。灌装机内部独特的高人性化配方设定，方便用户预设存储不同灌装规格。每种规格参数据均采用配方功能存入电脑,更换规格灌装时无需再校验参数,直接按相对应“配方键”一键即可转换灌装规格，操作简单，实用。

Conversión de especificaciones de llenado con un solo clic. La configuración de fórmulas, única y altamente intuitiva, dentro de la máquina llenadora, facilita a los usuarios predefinir y almacenar diferentes especificaciones de llenado. Cada dato de especificación se almacena en la computadora mediante la función de fórmula. Al cambiar la especificación y el llenado, no es necesario verificar los parámetros. La especificación de llenado se puede cambiar presionando directamente la tecla de fórmula correspondiente. El funcionamiento es sencillo y práctico.

1. 设备自身有自动校对灌装量功能，如计量有误差，输入错误重量数据，电脑即可自动计算正确数据自动校正，无需人工计算输入.

El equipo cuenta con la función de calibración automática de la cantidad de llenado. Si se produce un error de medición o se introducen datos de peso incorrectos, la computadora calcula automáticamente los datos correctos y los corrige, sin necesidad de realizar cálculos ni introducirlos manualmente.

1. 灌装机特制油嘴接油槽。每日工作结束关闭电源后，接油槽自动弹出，接住油嘴滴下的残油，有效地保证设备清洁、卫生。

12. Depósito de aceite con boquilla especial para máquina de llenado. Tras desconectar la alimentación al final del trabajo diario, el depósito de aceite se abrirá automáticamente para recoger el aceite residual que gotea de la boquilla, garantizando así la limpieza e higiene del equipo.